21.05.2020. Повторение и закрепление материала: масть, размер, возраст, кличка, характер домашнего животного, что любит

Ответить
Mytarev
Сообщения: 46
Зарегистрирован: Пт апр 03, 2020 1:02 pm

21.05.2020. Повторение и закрепление материала: масть, размер, возраст, кличка, характер домашнего животного, что любит

Сообщение Mytarev »

Guten Abend! Сегодня у нас последнее занятие в этом учебном году. Надеюсь, что у вас всё в порядке, а впереди, наконец, каникулы и отдых. Однако, давайте поговорим о своих домашних питомцах.
Вы запомнили, как по-немецки называются животные, которых люди обычно держат дома?
Повторите эти слова.
Я просил вас написать себе в тетради маленькое сообщение о своём любимце. А в качестве образца был микротекст, который надо было перевести. Что получилось? Проверьте.
У меня есть кошка. Её зовут Мурка. Ей четыре года. Она серая с белым. Она не особенно большая. Она умная и очень милая. Она очень охотно играет.
Так ? Перечитайте этот текст по-немецки, а затем и своё сочинение.
Und nun ein Rätsel! – А теперь загадка.
Ich kenn ein Tierlein grau,
hat es Hunger, so schreit es:“Miau!“.

Das Tierlein – зверёк, kennen – знать, der Hunger – голод, schreien – кричать.

Перевод загадки.
Я знаю серого зверька, когда он голоден, он кричит:”Мяу!”
У вас получился такой перевод? Вы, конечно, отгадали, кто это? Ответьте на немецком языке.

Ответить

Вернуться в «Занимательный немецкий»