18.05.2020. Стихи и песни на немецком языке.

[Mytarev]

Что же получилось? Проверьте!
Das ist eine neue Schülerin.
Er hat ein Rad.
Wie heiẞt dein Bruder?
Was malst du?
Wohin läuft er?
Was gibt dir die Mutter?
Liest du gern?
Wo arbeitet dein Vater?
Ich esse gern Borschtsch.
Wir lernen Deutsch.
Der Maler malt ein Bild.
Ihr antwortet richtig.


А теперь вспомните стихи и песенки, которые вы учили в этом году.
Повторите их!
Заканчивается учебный год. Прошли осень, зима, весна. Скоро лето.
Выучим стихотворение, в котором говорится о временах года.

Es war eine Mutter,
Die hatte vier Kinder:
Den Frühling, den Sommer, den Herbst und den Winter.

Der Frühling bringt Blumen,
Der Sommer den Klee,
Der Herbst bringt die Trauben,
Der Winter den Schnee.

Прочитайте это стихотворение.
А вот и перевод.

Жили-была мать,
У которой было четверо детей:
Весна, лето, осень и зима.

Весна приносит цветы,
Лето – клевер,
Осень приносит виноград,
Зима – снег.

Прочитайте стихотворение ещё раз. Постарайтесь его выучить!